Posts etiquetados ‘fansub’

En el mes de mayo realicé un HOW TO de como instalar Aegisub en Ubuntu y ha sido uno de los post más visitados, para facilitar el entendimiento de como hacerlo he hecho un video de como instalarlo, aquí se los dejo. Cualquier duda que tengan revisen el post original: Instalar Aegisub en Linux


Anuncios

Aegisub es un programa editor de subtítulos no profesional. Es decir, que además de ser un programa para editar subtítulos conforme a tiempos, aquí podremos agregar un sin fin de efectos a nuestros subtítulos como se nos haga necesario, entre los que se encuentran karaokes e imágenes aprovechando todo el potencial de Advanced SubStation Alpha (ASS), un formato de códigos para subtítulos más avanzado que el SubStation Alpha (SSA) o el SRT. Este es el programa más usado por los fansubs de anime para realizar el subtitulado, pero hasta hace poco instalarlo en un  sistema GNU/Linux resultaba toda una odisea, ya que había que compilarlo uno mismo o agregar repositorios de “dudosa procedencia” a nuestro sistema, sin embargo a partir de su versión 2.1.8, Aegisub oficialmente ha salido para sistemas GNU/Linux y aquí veremos como instalarlo y poder ejecutarlo sin problemas.

Nota: El tutorial está basado en el entorno Gnome utilizando el sistema Ubuntu 10.04 Lucid Lynx

(más…)

Envidio esta Iwana

Envidio esta Iwana

Sabía que tarde o temprano esto me sucedería, que el trabajo combinado con mis actividades acostumbradas acabarían agotandome, sin embargo no imagine ke fuera a pasar tan pronto, tan solo llevo 3 días trabajando y ya no me siento en condiciones de lograrlo, los deseos de imitar a un oso y comenzar a invernar en este instante mientras aún es verano y el no despertar hasta primavera de otra forma no sería invernación pero tengo mi meta bien clara y se que si quiero tener el dinero para ir a Japón debo ahorrar y obviamente trabajar y por desgracia mi trabajo dura justamente lo que es el otoño e invierno y no puedo faltar, sí se ke soy avaro, pero ke le voy a hacer.

Aún así estoy sorprendido porke en el trabajo hay gente aun más perezosa ke yo, cosa ke pense ke era inimaginable, pero es real. En fin, no puedo seguir quejandome, la vdd el trabajo no esta tan mal, ni siquiera cansado, el problema es ke me he estado durmiendo demasiado tarde y despertando muuuuy temprano. No me despertaba a tan altas horas de la madrugada (7.30 am)  desde que iba a la escuela, y para mi desgracia, mi mala costumbre de dormir tarde (entre 3 y 5 am) no está ayudando mucho ke digamos.

Bueno, basta de quejas y pongo un pokito de avisos, ya comencé a escribir mis comentarios de harry potter, por el momento llevo los primeros cuatro libros (si, sé ke había puesto sólo los tres primeros, pero después edite xq se me hizo muy pokito) y pronto comenzaré con el articulo de romances en el Anime y una pequeña reseña sobre un programa que me encontré por allí y he estado utilizando ultimamente. En fin se vienen muxas cosas, ademas de unos cuantos episodios para banubre fansub.

Bueno, me voy, los dejo, pero no lloren por mi ke volveré, kiza hasta primavera, pero volveré….

Sello de autenticidad

Firmado, Maws